戏曲表演的手法,内容非常丰富,举凡喜、怒、哀、乐、惊、恐、愁、急等感情的流露,全都提炼出一 套完整的程式 nghĩa là gì
- thủ pháp, nội dung của việc biểu diễn hý khúc rất là phong phú, phàm là việc biểu lộ tình cảm như hỉ, nộ, ái, lạc, kinh, khủng, sầu, cấp...tất cả đều phải được chắt lọc theo một cách thức hoàn chỉnh.
- 戏 Từ phồn thể: (戲、戱) [hū] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 6 Hán Việt: HÔ ô...
- 曲 Từ phồn thể: (粬、麯) [qū] Bộ: 曰 - Viết Số nét: 6 Hán Việt: KHÚC...
- 表 Từ phồn thể: (錶) [biǎo] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 9 Hán Việt: BIỂU...
- 演 [yǎn] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 15 Hán Việt: DIỄN 动 1. diễn...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 手 [shǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: THỦ 1....
- 法 [fǎ] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: PHÁP 1. pháp; pháp...
- 内 [nèi] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 4 Hán Việt: NỘI 1. trong; phía...
- 容 [róng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: DUNG 1. dung nạp; bao...
- 非 [fēi] Bộ: 非 - Phi Số nét: 8 Hán Việt: PHI 1. sai; trái; không...
- 常 [cháng] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 11 Hán Việt: THƯỜNG 1. thường; bình...
- 丰 Từ phồn thể: (豐) [fēng] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 4 Hán Việt: PHONG...
- 富 [fù] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 12 Hán Việt: PHÚ 1. giàu; giàu có;...
- 举 Từ phồn thể: (舉、擧) [jǔ] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 9 Hán Việt: CỬ 1....
- 凡 Từ phồn thể: (凣) [fán] Bộ: 几 - Kỷ Số nét: 3 Hán Việt: PHÀM 1....
- 喜 [xǐ] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 12 Hán Việt: HỈ 1. mừng; vui; hân...
- 怒 [nù] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: NỘ 1. phẫn nộ; tức...
- 哀 [āi] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 9 Hán Việt: AI 1. bi thương; đau xót;...
- 乐 Từ phồn thể: (樂) [lè] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 5 Hán Việt:...
- 惊 Từ phồn thể: (驚) [jīng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt:...
- 恐 [kǒng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: KHỦNG 1. sợ hãi;...
- 愁 [chóu] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: SẦU ưu sầu; lo âu;...
- 急 [jí] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: CẤP 1. gấp; vội; nôn...
- 等 [děng] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 12 Hán Việt: ĐẲNG 1. đẳng cấp; bậc;...
- 感 [gǎn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: CẢM 1. cảm thấy;...
- 情 [qíng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: TÌNH 1. tình...
- 流 [liú] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: LƯU 1. chảy;...
- 露 [lòu] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 20 Hán Việt: LỘ 1. để...
- 全 [quán] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 6 Hán Việt: TOÀN 1. đầy đủ; hoàn bị;...
- 都 [dōu] Bộ: 邑 (阝) - Ấp Số nét: 16 Hán Việt: ĐÔ 副 1....
- 提 [dī] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 13 Hán Việt: ĐỀ xách;...
- 炼 Từ phồn thể: (煉、鍊) [liàn] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 9 Hán Việt:...
- 出 Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
- 一 [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
- 完 [wán] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 7 Hán Việt: HOÀN 1. nguyên lành; toàn...
- 整 [zhěng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 15 Hán Việt: CHỈNH 1. trọn; cả;...
- 程 [chéng] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 12 Hán Việt: TRÌNH 1. phép tắc; quy...
- 式 [shì] Bộ: 弋 - Dặc Số nét: 6 Hán Việt: THỨC 1. kiểu。样式。 新式。...
- 戏曲 [xìqǔ] 1. hí khúc (các loại hí kịch truyền thống của Trung Quốc và các loại...
- 表演 [biǎoyǎn] 动 1. biểu diễn; diễn; trình diễn; trình bày; phô bày; trưng...
- 手法 [shǒufǎ] 1. thủ pháp; bút pháp; phương pháp (tác phẩm văn học, tác phẩm nghệ...
- 内容 [nèiróng] nội dung。事物内部所含的实质或意义。 这次谈话的内容牵涉的面很广。 nội dung của cuộc nói...
- 非常 [fēicháng] 1. đặc biệt; bất thường; không bình thường。异乎寻常的;特殊的。 非常时期...
- 丰富 [fēngfù] 1. phong phú; dồi dào; nhiều; dư dật (vật chất, kinh nghiệm tri...
- 举凡 [jǔfán] 书 phàm là; gồm; hễ là。凡是(下文大多列举)。...
- 感情 [gǎnqíng] 1. cảm tình; lòng yêu mến。对外界刺激的比较强烈的心理反应。 动感情 có cảm tình...
- 流露 [liúlù] bộc lộ; thổ lộ; biểu lộ;để lộ (tâm tư, tình cảm)。(意思、感情)不自觉地表现出来。...
- 全都 [quándōu] tất cả; đều。全;都。 去年种的树全都活了。 cây trồng năm ngoái đều sống cả. ...
- 提炼 [tíliàn] tinh luyện; tinh chế; cất; lọc; chiết...
- 套 [tào] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 10 Hán Việt: SÁO 1. bao ngoài; vật...
- 完整 [wánzhěng] toàn vẹn; hoàn chỉnh; nguyên vẹn。具有或保持着应有的各部分;没有损坏或残缺。 领土完整。...
- 程式 [chéngshì] thể thức; phương thức; hình thức; hình thái; chương trình。一定的格式。...
- 表演的 biểu diễn, làm xiếc, làm trò vui (chỉ dùng cho thú vật) ...
- 感情的 cảm động, xúc động, xúc cảm, dễ cảm động, dễ xúc động, dễ xúc cảm cảm động,...
- 完整的 không bị đụng chạm đến, không bị sứt mẻ, còn nguyên vẹn, không bị thay đổi,...